Тихий огонёк моей душиcover Високосный Год-Александр Пушной

Oh, yeah
Oh, right
Ich bin dein heiss....
Он садится с нею рядом,
Он берет ее за плечи,
И причудливым узором засверкает его речь:

«Слушай, там, далеко-далеко, есть земля.
Там Новый Год, nicht поверишь, там Новый Год два раза в год. Bот!
Там снег, там столько снега,
Что если б я там не был сам,
Я б nicht поверил, что бывает столько снега,
Что земля nicht видит неба,
И звездам не видать с вершин,
Как посреди огней вечерних и гудков машин
Мчится тихий огонек моей души».

Leise Lichten meiner Seele
Meiner Seele!
Silent fire of my soul!

Тихо-тихо-тихо! Tам Нью-Йорк говорит с Москвой:
«Москва, Москва, забери меня домой!»
- Долгою упрямою строкой
Бежит дорога подо мной.
Еще чуть-чуть и распрощаемся с землей..
А ей клянется, что вернется:
«Совру так с места не сойду!»
- Врет… сойдет…
Посреди огней вечерних и гудков машин
Mчится тихий огонек моей души!

Тихий огонек!
Meiner Seele!

Silent fire of my soul!

Посреди огней вечерних и гудков машин
Mчится тихий огонек моей души.
Посреди огней вечерних и гудков машин
Mчится тихий огонек моей души!

Leises Lichten meiner Seele..